it’s a joke, the Japanese didn’t historically have a differentiation between blue and green. They ‘recently’ added a word for it, but still call green apples by their old blue term.