I read a translation of Crime and Punishment which I think was made by an AI. There were a lot of weird structured sentences. Besides, the translation kept missing the characters’ genders. Like, a female character was constantly mentioned by male pronouns and so on.