Das wäre mit

echo Ente | cat < /dev/stdout > /dev/stdin

Allerdings hat bash dafür anscheinend eine Schleifen-Erkennung.

Der Befehl gibt gar nichts aus, weil du nach /dev/stdin schreibst.

Was wolltest du erreichen? Die ewige Ente?

while :; echo Ente; done

Nein, der Befehl ist bogus.

Ich weiß, es ist Kunst. Aber bei diesem Titelverstoß müssen wir uns fragen: wo endet die Kunstfreiheit?

traurige Arte-Ultra-Geräusche