Well yes, but no. If you only operate your password store on devices you trust, then even typing in your password on a device with a keylogger active, won’t compromise your account since you have the 2nd factor (e.g. the TOTPs)

If u have 2fa in the same database u can login on devices you don’t trust. E.g. a coworkers computer/public computer in library.

Testcoverage by ai generated Tests is close to worthless. “Tests are only as good as the person writing them”

Did you generate your tests?