MastKalandar@feddit.online to Forum Libre@jlai.luEnglish · 2 months agoCadeau pour mon cadetpiefed-media.feddit.onlineimagemessage-square19linkfedilinkarrow-up12arrow-down10
arrow-up12arrow-down1imageCadeau pour mon cadetpiefed-media.feddit.onlineMastKalandar@feddit.online to Forum Libre@jlai.luEnglish · 2 months agomessage-square19linkfedilink
minus-squareJakylla@jlai.lulinkfedilinkFrançaisarrow-up0·2 months agoI would say it means “The youngest of a brotherhood” (in french at least), they may not be your brother. Actually I think most of the time, such sentence structure “mon cadet” means “my last son”
minus-squaretroglodyte_mignon@tarte.nuage-libre.frlinkfedilinkEnglisharrow-up0·2 months agoAren’t you mixing it up with benjamin?
minus-squareJakylla@jlai.lulinkfedilinkFrançaisarrow-up0·2 months agoHum… Probable… Mais du coup Cadet c’est lequel ? xD Ainé = 1er Cadet = … 2e ? Benjamin = Dernier [EDIT] Je viens de voir ton message, c’est bien ça du coup ! Merci de la correction ;)
minus-squareMastKalandar@feddit.onlineOPlinkfedilinkFrançaisarrow-up1·2 months agoC’est Benjamin, alors !!
I would say it means “The youngest of a brotherhood” (in french at least), they may not be your brother.
Actually I think most of the time, such sentence structure “mon cadet” means “my last son”
Aren’t you mixing it up with benjamin?
Hum… Probable… Mais du coup Cadet c’est lequel ? xD
Ainé = 1er
Cadet = … 2e ?
Benjamin = Dernier
[EDIT] Je viens de voir ton message, c’est bien ça du coup ! Merci de la correction ;)
C’est Benjamin, alors !!